Colombian authorities are investigating a serious safety breach after an Army Black Hawk crossed an active runway twice without clearance at El Dorado Airport.