Disney Games, which includes the lucrative Epic Games partnership, is now under Entertainment's leadership, not Experiences.