The use of morals in warfare isn’t a lost cause. But Silicon Valley’s debates on ethical standards are out of sync with what is happening on the battlefield.