Global reggaeton superstar J Balvin returned to one of the biggest stages in Texas, performing at RodeoHouston and turning NRG Stadium into a celebration of Latin music.