The move would continue the city’s use of 16 fixed cameras in Sonoma, which are used by the police department as a law enforcement tool, for three more years.