Peak beach season isn’t always peak experience. On the West Coast, the so-called off-season delivers cheaper rooms, moody skies, restaurants that finally have space, migrating whales, monarch ...